12月10日，在中国南极中山站，第33次南极科考中山站队员与第32次南极科考中山站越冬队员举行新老队员交接仪式。

　　经过一年多艰苦工作，第32次南极科考中山站19名越冬队员，经受住极夜、酷寒、暴风雪等考验，圆满完成各项科研任务和管理工作。

　　新华社记者  荣启涵摄